KVKK Aydınlatma Metni
Son güncelleme: 19 Ekim 2026
Obadan Lezzetler Gıda A.Ş. (“Obadan”) olarak, 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (“KVKK”) kapsamında veri sorumlusu sıfatıyla kişisel verilerinizi aşağıda açıklanan çerçevede işliyoruz. Bu metin; obadan.com.tr ve alt alan adlarını (portal, menu, ekran) ziyaret eden, panelimizi kullanan ve bizimle iletişime geçen kişileri KVKK’nın 10. maddesi uyarınca bilgilendirmek amacıyla hazırlanmıştır.
1. Veri sorumlusu
Obadan Lezzetler Gıda A.Ş.
Işıktepe OSB, Kırmızı Cd. No:1/3, Nilüfer / Bursa
E-posta: info@obadanfood.com · Telefon: +90 224 241 82 41
2. İşlenen kişisel veriler ve toplanma yöntemi
| Kişi grubu | Veri kategorileri | Toplanma yöntemi |
|---|---|---|
| Web sitesi ziyaretçileri | İşlem güvenliği verileri: IP adresi, tarayıcı ve cihaz bilgisi, erişim tarihi ve saati, ziyaret edilen sayfa | Sunucu ve altyapı kayıtları aracılığıyla otomatik yollarla |
| QR menü ve kapı önü ekranı kullanıcıları | Yalnızca yukarıdaki işlem güvenliği verileri. Konum bilgisi istenmez ve işlenmez. | Otomatik yollarla |
| Panel kullanıcıları (çalışanlar, şube yöneticileri, iş ortakları) | Kimlik (ad soyad), iletişim (e-posta), kullanıcı hesabı ve yetki bilgileri, parola (geri döndürülemez biçimde özetlenmiş olarak), oturum kayıtları; panelde yapılan fiyat, alerjen beyanı ve yayın işlemlerine ilişkin işlem kayıtları | Hesap oluşturulurken ve panelin kullanımı sırasında |
| Bizimle iletişime geçenler | Kimlik ve iletişim bilgileri, talep veya mesaj içeriği | E-posta, telefon, WhatsApp ve sosyal medya kanalları üzerinden ilettiğiniz bilgiler |
3. İşleme amaçları
- Web sitesinin, QR menülerin, ekranların ve panelin sunulması; bunların güvenliğinin sağlanması ve kötüye kullanımın önlenmesi,
- Panel kullanıcılarının kimlik doğrulamasının ve yetkilendirilmesinin yapılması,
- Fiyat listeleri ve gıdalarda alerjen bilgilendirmesine ilişkin yasal yükümlülüklerin yerine getirilmesi ve değişikliklerin izlenebilir tutulması,
- Müşterilerimiz ve iş ortaklarımızla ticari ilişkilerin yürütülmesi,
- Talep, soru ve şikâyetlerinizin yanıtlanması,
- Yetkili kurum ve kuruluşlara mevzuatın gerektirdiği bilgilerin verilmesi.
4. Hukuki sebepler
Kişisel verileriniz KVKK’nın 5. maddesinin 2. fıkrasında yer alan aşağıdaki hukuki sebeplere dayanılarak işlenir:
- Bir sözleşmenin kurulması veya ifasıyla doğrudan ilgili olması (c),
- Veri sorumlusunun hukuki yükümlülüğünü yerine getirebilmesi için zorunlu olması (ç),
- Bir hakkın tesisi, kullanılması veya korunması için zorunlu olması (e),
- İlgili kişinin temel hak ve özgürlüklerine zarar vermemek kaydıyla veri sorumlusunun meşru menfaatleri için zorunlu olması (f).
Bu kapsamda açık rızanıza dayanan bir işleme faaliyeti yürütülmemektedir. İleride açık rıza gerektiren bir işleme yapılması hâlinde ayrıca bilgilendirilir ve açık rızanız ayrı bir metinle alınır.
5. Kişisel verilerin aktarılması
- Barındırma ve teknik altyapı hizmeti aldığımız tedarikçilere, hizmetin sunulması için gerekli olduğu ölçüde,
- Web sitemizin güvenli erişimi ve içerik iletimi için hizmet aldığımız Cloudflare, Inc.’e. Bu hizmet kapsamında IP adresi gibi işlem güvenliği verileri yurt dışındaki sunuculara aktarılabilmektedir; bu aktarım KVKK’nın 9. maddesi kapsamında gerçekleştirilmektedir,
- Kanunen yetkili kamu kurum ve kuruluşlarına, talep hâlinde ve mevzuatın gerektirdiği ölçüde.
Bizimle sosyal medya hesaplarımız veya WhatsApp üzerinden iletişime geçmeniz hâlinde, ilgili platformlar verilerinizi kendi gizlilik politikalarına göre işler.
6. Saklama süresi
Kişisel verileriniz, işlendikleri amaç için gerekli olan süre ve ilgili mevzuatta öngörülen saklama ve zamanaşımı süreleri boyunca saklanır. Bu sürelerin sonunda silinir, yok edilir veya anonim hâle getirilir.
7. Haklarınız
KVKK’nın 11. maddesi uyarınca veri sorumlusuna başvurarak;
- Kişisel verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme,
- İşlenmişse buna ilişkin bilgi talep etme,
- İşlenme amacını ve amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme,
- Yurt içinde veya yurt dışında aktarıldığı üçüncü kişileri bilme,
- Eksik veya yanlış işlenmişse düzeltilmesini isteme,
- KVKK’nın 7. maddesinde öngörülen şartlar çerçevesinde silinmesini veya yok edilmesini isteme,
- (e) ve (f) bentleri uyarınca yapılan işlemlerin, verilerin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme,
- İşlenen verilerin münhasıran otomatik sistemler vasıtasıyla analiz edilmesi suretiyle aleyhinize bir sonucun ortaya çıkmasına itiraz etme,
- Kanuna aykırı işlenmesi sebebiyle zarara uğramanız hâlinde zararın giderilmesini talep etme
haklarına sahipsiniz.
8. Başvuru yöntemi
Taleplerinizi Veri Sorumlusuna Başvuru Usul ve Esasları Hakkında Tebliğ’e uygun olarak, yazılı biçimde yukarıdaki adresimize veya daha önce bize bildirdiğiniz ya da sistemimizde kayıtlı e-posta adresinizden info@obadanfood.com adresine iletebilirsiniz. Başvurular en geç otuz gün içinde ücretsiz olarak sonuçlandırılır; işlemin ayrıca bir maliyet gerektirmesi hâlinde Kişisel Verileri Koruma Kurulu’nca belirlenen tarifedeki ücret alınabilir.
Çerezlere ilişkin bilgi için Çerez Politikası, genel bilgi için Gizlilik Politikası sayfalarımızı inceleyebilirsiniz.